Karen Thornber (Department of East Asian Languages and Civilizations, Harvard University): “Transcultural Reconfigurations of Japanese Literature in East Asian Contact Zones, 1895-1945”